Сюжетът на Неразделни се заплита около Манви и Дживика, които са свикнали с охолния живот в елитен квартал на Делхи. Всичко се променя за тях, когато губят родителите си и остават сами. Това принуждава двете сестри да заживеят в традиционно семейство от средната класа в Ришикеш и да се адаптират към новата действителност. Освен трудностите, с които се сблъскват заедно, остава и въпросът кой ще се грижи за чувствителната Манви, когато по-голямата й сестра Дживика се омъжи и има свое собствено семейство. На фона на всички тези драматични събития, вълнуваща история за любов ще промени съдбата и на двете героини, които се влюбват в двамата братя Вирен и Вират.
Защо не работи